This week we exclusively interviewed Honey Be for Korean Female Rapper Daily. She also just released her fire new single Curry produced by INO.
Where in Korea are you from?
I was born in Incheon
인천에서 태어났다.
How did you get your rap name?
I was trying to come up with a rap name that I could use for rapping and vocals at the same time.
INO offered me Honey Be, and I really liked it. "Honey" signifies myself, and "be" implies that I could "be" everything. That was the reason why my first Hip-Hop SINGLE was CURRY. Later in time INO told me that he got inspired from Honey butter Chip cos he was addicted to that cookie at that time.
랩와 노래 모두 할수 있는 이름을 고민하다가
ino가 제시해 주었다. 듣고 바로 매우 마음에 들었다.
Honey는 ‘나'고 be를 붙이면 뭐든지 될 수 있다
그래서 첫 랩싱글은 CURRY가 되었다 :)
아이노는 장난으로 한국에서 한창 유행했던 허니버터칩에서 영감을 얻었다고 하는데 중독성이 있는 맛이라서 그랬던거같다.
What made you start rapping?
Before I made a debut as a solo, I trained for quite a long time as a rapper and a girl group member in entertainment management.
홀로서기를 하기 전에 나는 꽤 오랜기간 회사에서 연습생으로 있었다.
그때 포지션이 랩퍼였는데 그때부터 랩을 본격적으로 했던것 같다.
How long have you been rapping?
6 years, including the years that I spent as a trainee. I made my first debut in December, 2014, presenting a cover song for Soundcloud called, "Green light."
음..연습생때 연습했던 기간을 합치면 6년?
그 기간을 제외하고 결과물을 발표했던건 2014년 12월달에 사운드 클라우드에 green light 라는 커버곡을 내면서 시작되었다.
What inspires you to write lyrics and be creative?
I get inspirations when I walk and when I ride on a bus. Often times I get inspired gazing at a certain object, or talking to friends of mine. INO also gives me ideas when I sketch out a rough draft for my lyrics.
걷거나 버스안에서 가사가 많이 나온다. 그리고 사물을 보고 있을때나 사람들과 이야기 할때 영감을 받는 경우도 있다.
보통은 아이노랑 이야기 하면서 가사에 대한 모티브가 떠오르는 편이다.
Describe your style of rapping
Honey Be style..? My rapping doesn't boil down to a single style.
What is your date of birth?
September 17th. It's exactly 100 days before Christmas. So my family celebrated my hundredth day in Christmas.
9월 17일. 이 날이 크리스 마스 100일 전이라고 한다.
그래서 백일잔치를 크리스마스때 했다.
What is your Facebook/Instagram/twitter?
Facebook : www.facebook.com/inoxhoneybe
Instagram : @hya999
Who are your favorite rappers/singers/musicians?
I respected 2pac ever since I was a little girl. I am still keeping his poem "The rose that grew from concrete.” I also like India Arie, Faith Evans. I bough their albums overseas before they were out in Korea. I like the stylish R&B diva such as Beyonce and Rihanna. Their performances are always amazing.
어렸을때부터 2pac을 매우 좋아했다. 그의 시집인 “콘크리스에서 핀 장미” 도 소장하고 있을 정도이다.
India arie ,Faith evans 도 굉장히 좋아한다. 한국에 정식앨범이 들어오기도 전에 CD를 해외에서 구입했었다.
Beyonce, Rihanna 같은 스타일리쉬한 디바형 아티스트도 좋아한다. 그들의 퍼포먼스는 매우 환상적이다.
Who are your favorite producers?
INO. He was also a rapper himself before he started working as a producer. He understands the style of music I want to do, and we both have similar taste as to what kind of music we want to create.
INO다. 원래 아이노는 랩퍼 출신의 프로듀서이다.
그래서인지 추구하는 방향이 매우 비슷하다. 또 원하는 음악스타일을 이야기하면 정확하게 캐치해낸다.
What are your plans for the future?
I want to communicate with my fans and the public. I really want to make my first album. I ultimately want to create my own "world" in music. I wish I could have my own rapping style and vibe. In the long run, I myself want to be an inspiration to the musicians in later generations. Just as I listened to someone else's music when I struggled hard in life, I hope others could listen to my music and get cheered up in life.
당장은 앨범을 내는것 ! 뮤직비디오도 찍고 대중들에게 더 다가가는 것 !
나의 세계를 구축하고싶다. 큰 뜻은아니고 나만의 음악을 하고 싶다는 거다.
또 누군가에게 귀감이 되는 아티스트가 되고 싶다.
내가 힘들때 음악을 들었듯이 누군가 힘이 들때 내 음악을 들었으면 좋겠다.
Tell us more about this Mixtape you just released.
It comprises total of 5 tracks, representing my ideologies and life as a rapper 'Honey Be.' COMO featured on the third track "Dynamite". I will be releasing more albums in the near future.
총 5 트랙으로 구성된 앨범에는 래퍼 허니 비의 이상과 사고관, 라이프스타일을 담으려고 노력했다
랩 피처링으로는 여성 래퍼 COMO 가 3번 트랙 "다이너마이트 "에 참여하였다
이번 믹스테잎을 시작으로 연속적으로 랩 앨범을 발매를 할 예정이다
Are you working on new music?
Definitely. I haven't made up my mind to release a single or a mini album, but I do have a song at hand and it's currently in process. I am working very hard on it.
물론이다. 싱글을 낼지 미니앨범을 낼지는 모르겠지만 현재 곡이 나와있는 상태이며 작업중에 있다.